Про видання:
Наприкінці XIX та на початку XX століть у київській архітектурі працювала справжня плеяда здібних зодчих-поляків, чий доробок нині становить невід’ємну частину історичної забудови нашого міста. Та особливе місце у цьому переліку належить Каролю Іваницькому, котрий обіймав посаду голови місцевого Товариства архітекторів-поляків.
Не надто багато лишилося в Києві споруд, проєктованих Іваницьким. Водночас, це ім’я фігурує у багатьох документах, пов’язаних з польським громадським життям, з вивченням та охороною старожитностей, з діяльністю римо-католицької громади.
Тривале занурення К. Іваницького у київську проблематику, його громадянська небайдужість і міцне усвідомлення своєї ідентичності втілилися у нарисі «Костели та каплиці в Києві», що вийшов друком у 1931 році у Варшаві. Тут охоплено широкий діапазон часу – від давньоруської доби до 1918 року. Польський автор зупиняє своє дослідження на 1918-му, і це зрозуміло, враховуючи його особисті обставини та згортання релігійного життя Києва до 1931 року.
До нарису додається перелік католицьких костелів і каплиць у місті, як сучасних авторові, так і стародавніх. Можна сміливо вважати його найповнішим на ті часи, хоча б через те, що про низку згаданих у ньому об’єктів ми дізнаємося саме від Іваницького.
Книга досліджень польського архітектора Кароля Іваницького “Костели та каплиці в Києві” відображає його думки та ставлення не тільки до архітектури католицьких споруд в Києві, а й до історичних та суспільних подій.
Книга доповнена історичним нарисом М. Кальницького, переклад зробив Д. Антонюк. В українському перекладі наведено додаткові подробиці відповідно до теми нарису, а також стислу розповідь про католицький Київ від 1918 року дотепер. Наприкінці додано нові позиції до переліку літератури.

Доповнять презентацію документи з фонду бібліотеки.

Запрошуємо усіх бажаючих!

ВХІД ВІЛЬНИЙ!

Контактна особа: Світлана Шостак
Тел.456-01-72, e-mail: socio_dnabb@ukr.net