До ілюстрування поетичної спадщини Тараса Григоровича Шевченка бралися численні художники і графіки. Фонд ДНАББ ім. В. Г. Заболотного зберігає видання «Кобзаря», ілюстровані різними українськими митцями. Серед них – відомі українські художники О. Сластіон (1855-1933), І. Їжакевич (1864-1962) та Ф. Коновалюк (1890-1984). У різноманітті їхньої художньої спадщини не останнє місце посідає і шевченкіана.

У фонді ДНАББ ім. В. Г. Заболотного зберігається книжка «Кобзар. Гайдамаки» Т. Шевченка, виданий у 1886 р. друкарнею Олексія Суворіна в Санкт-Петербурзі. Передмова написана відомим українським істориком, етнографом, фольклористом, художником Дмитром Івановичем Яворницьким (Еварницьким). Ілюстрації до видання виконані видатним українським живописцем, графіком, мистецтвознавцем і етнографом Опанасом Георгійовичем Сластіоном (Сластьон). Готувалася серія із 49 ілюстрацій до поеми «Гайдамаки» протягом тривалого часу – у 1883-1885 рр. Графік підготував не лише сюжетні рисунки, що відображають зміст поеми Т. Шевченка, а й тематичні заставки до кожного з розділів поеми.

Завдяки вдалій роботі над цим виданням тоді ще молодий художник О. Сластіон здобув славу першого ілюстратора Кобзаря.
Інше видання – «Поеми» Т. Шевченка, що побачило світ у Києві в 1950 р. Ілюстрували його заслужений діяч мистецтв Іван Сидорович Їжакевич у співавторстві зі своїм учнем – художником Федором Зотиковичем Коновалюком. Серед інших учителів Ф. Коновалюка були не менш знані митці – Ф. Кричевський, В. Менк та О. Мурашко. До книжки входять поеми «Сон», «Єретик», «Кавказ», «І мертвим, і живим, і ненарожденним…». Графіки підготували 10 високохудожніх малюнків, що унаочнюють написані Т. Шевченком слова.
І. Їжакевич та Ф. Коновалюк протягом кількох століть разом працювали над створенням численних ілюстрацій до творів класиків української літератури.
У фонді бібліотеки зберігаються інші видання, у яких відображена творчість цих художників.